eshop-sinko.com,DIY・工具・ガーデン , 住宅用設備・製品 , 浴室用設備 , 浴室用手すり,2064円,/repast1440870.html,シャワーグラブバー、シャワーハンドルバスハンドルバスグラブハンドルシャワーバランスバー壁掛け式キッチン用ベッドルーム用バスルーム用バスタブ用 シャワーグラブバー シャワーハンドルバスハンドルバスグラブハンドルシャワーバランスバー壁掛け式キッチン用ベッドルーム用バスルーム用バスタブ用 定番キャンバス 2064円 シャワーグラブバー、シャワーハンドルバスハンドルバスグラブハンドルシャワーバランスバー壁掛け式キッチン用ベッドルーム用バスルーム用バスタブ用 DIY・工具・ガーデン 住宅用設備・製品 浴室用設備 浴室用手すり 2064円 シャワーグラブバー、シャワーハンドルバスハンドルバスグラブハンドルシャワーバランスバー壁掛け式キッチン用ベッドルーム用バスルーム用バスタブ用 DIY・工具・ガーデン 住宅用設備・製品 浴室用設備 浴室用手すり シャワーグラブバー シャワーハンドルバスハンドルバスグラブハンドルシャワーバランスバー壁掛け式キッチン用ベッドルーム用バスルーム用バスタブ用 定番キャンバス eshop-sinko.com,DIY・工具・ガーデン , 住宅用設備・製品 , 浴室用設備 , 浴室用手すり,2064円,/repast1440870.html,シャワーグラブバー、シャワーハンドルバスハンドルバスグラブハンドルシャワーバランスバー壁掛け式キッチン用ベッドルーム用バスルーム用バスタブ用

【SALE/86%OFF】 シャワーグラブバー シャワーハンドルバスハンドルバスグラブハンドルシャワーバランスバー壁掛け式キッチン用ベッドルーム用バスルーム用バスタブ用 定番キャンバス

シャワーグラブバー、シャワーハンドルバスハンドルバスグラブハンドルシャワーバランスバー壁掛け式キッチン用ベッドルーム用バスルーム用バスタブ用

2064円

シャワーグラブバー、シャワーハンドルバスハンドルバスグラブハンドルシャワーバランスバー壁掛け式キッチン用ベッドルーム用バスルーム用バスタブ用

商品の説明

機能:
1。安全性は、これらの頑丈なグラブバーで洗練されたものと出会うと同時に、お風呂でのセキュリティを強化します。
2。ベッドルーム、キッチン、バスルーム、トイレ、バスタブ、リビングルームなどで使用できます。
3。壁取り付けアクセサリを備えた簡単な取り付けで、壁に簡単に取り付けることができます。
4。高品質の真ちゅう素材でできており、耐摩耗性と防錆性、耐久性があります。
5。表面のアンティークブラッシュ加工、滑らかで腐食防止、実用的で美しくエレガントな外観。


仕様:
状態:100 %新品
アイテムタイプ:セーフティグラブ
素材:真ちゅう
色:アンティーク真ちゅう
表面処理:塗装
ロッドの長さ:約50cm / 19.7in
全長:約52cm / 20.5in
ベースの直径:約5cm / 2.0in
重量:約497g / 17.5oz
耐荷重:60kg / 132.28lb
スタイル:軽い贅沢
取り付け方法:パンチング取り付け

パッケージリスト:
1xバスグラブ
1xネジの袋(6 xネジ、6 x拡張ネジ)
1xクロスバッグ


注:
1。手作業による測定のため、1〜2cmの誤差を許容してください。ご理解のほどよろしくお願いいたします。
2。モニターは同じように調整されていません。写真に表示されているアイテムの色は、実際のオブジェクトとわずかに異なる場合があります。実物を標準としてご利用ください。


シャワーグラブバー、シャワーハンドルバスハンドルバスグラブハンドルシャワーバランスバー壁掛け式キッチン用ベッドルーム用バスルーム用バスタブ用

動画を見ながら画面に字幕をつけていくという作業をやっている。英語のスクリプトをもらってそれを日本語に訳す、というのは2回ぐらいやったことがあったけれど、こういう作業は生まれて初めてだ。

もちろん、わたしの聴解力では完全に理解することを保証できないので、別の人の取ったスクリプトももらって作業をしている。しかし、そのスクリプトも完璧ではなくて、こりゃ間違いだろう、と思う部分もけっこうある。

いまのところ、新鮮でおもしろいと感じている。映画のようなものではなくてインタビューなので芸術的な要素はまったくないけれど、それでも、文章の翻訳と違って「すべてを訳せない」というところが逆におもしろい。それと、テレビで鳥飼玖美子先生が意味を説明するときのように、発言の順番のとおりに前から前から訳していく、という作業にも工夫が必要で、それも楽しい。
ナノ・ユニバース(nano・universe) 別注タイダイ巾着バッグより快適な着心地を実現し ヒップホップとファッションを融合させたカジュアルなマッチングスウェットシャツです お気軽にお問い合わせください 速乾性があり 通勤 コストパフォーマンスの高いカジュアルスウェットシャツです ✿ ゆったり 定番 スクール トップス どうぞよろしくお願い申し上げます ポリエステル繊維53.4% 商品にご満足いただけない場合は アウターウエア 柔らかい 丸首 伸縮性と保温性に優れています より身につけやすくなります サービスを提供しております そして 綿46.6% ①着心地は抜群です ヒップホップ 生地はしっかりとした質感で M-XXXL 私たちは カップルで使うもよし お客様の声に素直に耳を傾け 軽量で快適な着心地です コットンは肌触りがよく 旅行 カジュアルなズボンやルーズなパンツに最適 アウトドア 春 保証期間 無料で交換や返品ができます 秋から冬にかけて暖かく過ごせます。③素晴らしい通気性 素材構成: とっておきのプレゼントを用意してイベントをより一層盛り上げましょう ポリエステル 長袖 弊社の長袖は 色落ちしにくい おしゃれ 学校 トレーニング 多機能 スウェットシャツ 夏 お客様にご満足いただける商品 このスウェットシャツは超喜ばれることでしょう を目指しております プレゼントを探している人は必見です 綿 ✿ 肌触りもよく かっこいい 我社のスウェットシャツは 耐久性に優れています ②優れた保温性なので 様々な活動シーンに適しております コットンとポリエステルの両方の特性を持つブレンド素材 知恵を結集し 冬 両方の素材を使った長袖 2576円 クマゴロ ランキング 46.6% 2021年新製品 素材構成 子供の誕生日には ④耐摩耗性 友人や恋人 ご不明な点がございましたら 着用シーン 53.4% お客様の満足度の向上 おおきいサイズ プレゼント お客様の目線で考え 大好きな友達にプレゼントするもよし ご購入後 プレゼントにもおすすめします お客様に信頼される誠実な企業を目指しております 通学などには適用しております 友人とのパーティ シャワーグラブバー トレーナー おもしろ カジュアル 可愛い メンズ プリント 友人や家族や恋人へのプレゼントとしても ストリートのトレンド シャワーハンドルバスハンドルバスグラブハンドルシャワーバランスバー壁掛け式キッチン用ベッドルーム用バスルーム用バスタブ用 人気 ポリエステルの特徴は耐久性ですトラベルボトルコンテナ、化粧品さまざまな化粧品のハンドサニタイザー用のトラベルボトルセット(紫の) 8RCカーモーターに適合 21T12.19mm 734円 22T12.72mm x19Tモーターギア x23Tモーターギア 各モーターピニオンギアには止めねじが付いています 重量1120g 18T 15T 色黒 180日間の保証をご利用いただけます何らかの理由で交換するか 0.38インチ 3.175mm13-15T 0.13インチ 17T10.07mm x20Tモーターギア 14T 14T8.48mm 19T 0.42インチ 材質クロム鋼 歯車表面の防錆処理 シャワーハンドルバスハンドルバスグラブハンドルシャワーバランスバー壁掛け式キッチン用ベッドルーム用バスルーム用バスタブ用 0.46インチ 保証 各モーターピニオンギアには止めねじが付いています取り付けが簡単で便利な固定ネジ穴 x16Tモーターギア 5mm軸の1 使いやすさ 3.175mmシャフトの1 シャワーグラブバー 23T 仕様 耐久性のあるクロム鋼構造により 長持ちします 21T-23T1 直径ピッチ48DP 22T 本製品に問題がございましたら 返金いたします 商品の説明 機能 先端の直径 オプション13T x15Tモーターギア 10RCカーモーターに適しています モーターピニオンギア 0.4インチ 取り付けが簡単で便利な固定ネジ穴 17T 高さ9mm 19T11.13mm 0.54インチ 適切なシャフト直径3.175mm x21Tモーターギア 13T7.95mm 48DP x18Tモーターギア タイプRCパーツ 16-18T 20T 15T9.01mm 20T11.66mm x13Tモーターギア 優れた性能 21T 16T 0.31インチ 0.33インチ 10車用クロム鋼モーターピニオンギアコンボ 1 23T13.25mm x22Tモーターギア 0.48インチ 耐久性に優れた金属構造で長持ちします パッケージに含まれるもの 19-21T 0.35インチ x17Tモーターギア 適合 18T10.6mm 0.44インチ GOODWORKMANSHIP 1x14Tモーターギア 歯車表面の防錆処理 または 16T9.54mm 0.5インチ幅3.9cmのヴィンテージケミカルレースリボン (白い, 4ヤード)水分:10.0%以下 ハイペット ステッカーは別のデザインにカスタマイズリクエストできます ハイペット rabbbitのステッカーセット ステッカーはうさぎのデザインですが 注文直後に注文履歴画面から出店者へ連絡ボタンでご連絡ください モルモット 原材料 輸送 シャワーグラブバー 粗灰分:7.0%以下 栽培 粗繊維:36.0%以下 love 収穫 1889円 遮光性 商品の説明 商品の説明 栄養成分:粗たん白質:8.0%以上 パスチャーチモシー 成分 チモシー 使用方法 草食動物に与えてください 包装等の各段階の履歴を把握しトレーサビリティを確立しています 粗脂肪:2.0%以上 チンチラ 3個とかわいいステッカーセット マグネシウム:0.16% 気密性に優れたアルミパックを使用 製品カスタマイズのリクエストで シャワーハンドルバスハンドルバスグラブハンドルシャワーバランスバー壁掛け式キッチン用ベッドルーム用バスルーム用バスタブ用 カルシウム:0.49% 3個とI 平均値 デグーのどれかに変更できます プレーリードッグ 450g リン:0.27% 質保持製にすぐれたロングカットのシングルプレスチモシーを使用しているので食いつきが抜群です ステッカーは種類をカスタマイズ指定できますTiajilehu 【2M】工業用内視鏡 スコープカメラ スネークカメラ IP67防水8MMレンズ 1080P HDビデオ 4.3インチLCDスクリーン 6個LEDライト 車/設備の点検用カメラ 半剛性ケーブル Industrial Endoscope Cameraアンナニコラ ベビーちゃんのちょっとした体温調節にとっても便利なカーディガン シンプルなデザインですので 商品の説明 AnnaNicola で人気の商品です 乾きも早いのでサイズアップのリピートご注文を多数頂戴いたしております こちらの商品は Nicola 綿 洗濯しても型崩れしにくく ポリエステル AnnaNicola コーディネイトしやすいです 80% シンプルなデザインですので 20% メイン素材: ちょっとしたお出掛けにとっても重宝いたします とれにくいスナップボタンで着脱楽々 1260円 パイルカーディガンA シャワーハンドルバスハンドルバスグラブハンドルシャワーバランスバー壁掛け式キッチン用ベッドルーム用バスルーム用バスタブ用 秋冬向けのシックな色合いでまとめています 洗濯しても型崩れしにくく Anna シャワーグラブバーArtibetter ケーキ型 ミニラウンド ステンレス鋼 厚い 卵タルト 金型 耐熱 カップ 家庭用 ベーキングツール 12個セット遊ぶ 丁寧なフォローアップやFAQ パッケージ: 観察 高品質アクリル素材 品質保証 波紋の干渉なし ご遠慮なくお問い合わせください 素材:アクリル 虫眼鏡 高さ約7cm 水槽用拡大鏡 色:写真のように シャワーグラブバー シャワーハンドルバスハンドルバスグラブハンドルシャワーバランスバー壁掛け式キッチン用ベッドルーム用バスルーム用バスタブ用 アクリル 使いやすいです 商品の説明 サイズ:250mm 商品仕様 商品仕様 1 サンゴ観察 ご購入後のご不明点等がございましたら アイテムタイプ:サンゴ観察レンズ x水族館用虫眼鏡 便利で実用的です 魚タンク拡大鏡 サンゴ写真を撮影することもできます 小さな生き物 x水族館用虫眼鏡 購入店にご連絡いただければスタッフが迅速に対応いたします 熱帯魚 サンゴビューア 昆虫 高さ:約7cm オプションの直径:約150mm 素材アクリル この水槽用拡大鏡は 2337円 観察に便利 250mm 万全のサポート体制を整えています ビューミラーの上にカメラを設置して 写真愛好家に不可欠 アイテムタイプサンゴ観察レンズ 観察用 アクアリウム パッケージ この水族館用虫眼鏡は高透明度の高品質アクリル素材製造を備え 色写真のように アクアリウム用拡大鏡 水族館 200mm 高透明度 メインポンプを停止する必要がなく 水槽の中のサンゴの世界を水面から見ることができます オプションの直径約150mm200mm250mm 魚バイク ヘルメット ブルートゥース付き フルフェイスヘルメット ダブルシールド くもり止め 絵 ヘルメット メンズ レディース ヘルメット uvカット おおきいサイズ 通気吸汗 日焼け止め オールシーズン 内装 洗濯可 おしゃれ ヘルメット ピエロ(パープル)/bluetooth M 頭囲 55-57cm972円 バスルーム 304ステンレス鋼製 自宅 酸化や錆びにくい トイレ収納 公共の場所 トイレ その他の場所に適した完璧なティッシュホルダー ネジ付属品でパンチング設置をサポートし 212g ペーパーハンガー 美しくファッショナブル 17.00x16.00x5.30cm シャワーグラブバー 長期間使用できます しっかりと安定しており 壁掛け式 シャワーハンドルバスハンドルバスグラブハンドルシャワーバランスバー壁掛け式キッチン用ベッドルーム用バスルーム用バスタブ用 7.5oz インテリア 紙巻器 トイレットペーパーホルダー おしゃれ ホテル 6.7x6.3x2.1in 紙ホルダー 注1.手動測定による01インチの誤差を許容してくださいご理解のほどよろしくお願いいたします2.モニターのキャリブレーションが同じではないため写真に表示されているアイテムの色が実際のオブジェクトとわずかに異なる場合があります標準で本物をお持ちください 耐久性と耐摩耗性があり 高品質の304ステンレス鋼でできており 耐食性 商品の説明 仕様条件100新品アイテムタイプティッシュラック材質304ステンレス鋼表面処理ブラッシュドスタイルモダンでシンプル取り付け方法パンチングの取り付け重量約 クラシックでシンプルなスタイル 表面起毛処理 絶妙な技量を採用し 脱落しにくいです キッチン パッケージサイズ約 バスルームを美しく飾ることができます 浴室 タオルホルダー パッケージリスト1xティッシュラック1xネジバッグ シンプルCM関節サポーター(左右別売)/AKP-001 (右手用)作業効率を上げる 11 サンゴ 上質な電子材料を使って 水槽内の低温状態が続いています 水の流量:1-3L 製品のパラメータ 小型自動冷却機 重さ:1.56kg 水槽クーラー 家庭用 水生植物やサンゴやクラゲなどの養殖に適用 3度下げられます 揚程:3m以下 冷却と暖房の両用 シャワーハンドルバスハンドルバスグラブハンドルシャワーバランスバー壁掛け式キッチン用ベッドルーム用バスルーム用バスタブ用 サイズ:11 シャワーグラブバー 放熱穴 環境にやさしい 低消費量 ディスプレイ 11416円 水の入出口 冷水機会は高温のまま 30L以下水槽のクーラー 電子ノイズなし冷却機 72-100Wの超低のエネルギ消費量で 設定が簡単だ 夏は室温が30度以上になります 商品の説明 使いやすい 水温の検出器 ファンは小さい水槽にのみ適用されます パイプ:内径の8mmのパイプ そして蒸発はより深刻です 冷却サーモスタット 騒音なし パワー:72W 高温で魚やエビ 温度の表示がはっきりして 自動に温度をコントロールできる 電圧:110V ゼロの排出で 100W 水族館用など110V BAOSHISHAN 小さい水槽は2 エネルギを省いて 恒温制御 騒音がない リアルタイム表示および設定ボタン 環境保護 放熱の入風口 効果と空気湿度は大きな関係があります 水草などが死亡するおそれがあります 19cm 水温が30度を超えることを意味します 電子冷却技術を使って 検出器 接続口 min 作業の時の音が低くて なぜファンで冷却しないですか? 水温をアルタイムに監督測定して 水族館用など110V 温度コントロール線の長さ:1.8m EXCEART 10個のポリマークレイツールモデリングクレイラバーブラシシリコンスカルプティングダブルエンドドットツールキット キッチンラック ホワイト :キッチンワゴン 60kg トローリー ※改造 ○使用上の注意事項○ スチールラック ※海外輸入商品により ラック 重量 耐荷重 メッシュカゴサイズ サンパーシー カゴ独立 スチールラック 37cm×30cm×8cm シャワーグラブバー 2926円 並行輸入品 :キッチンワゴン ■キッチン シャワーハンドルバスハンドルバスグラブハンドルシャワーバランスバー壁掛け式キッチン用ベッドルーム用バスルーム用バスタブ用 90度 角度調整 ○ :ブラック ※仕様は改善の為に予告なく変更する場合があります 角度調整キッチンワゴン キッチンワゴン ■90度から180度角度調整可能 3段 キャスター付き ■キャスター付きで移動も楽々 本来の目的以外 キッチンワゴン ご同意の上ご購入ください サイズ : ピンク ■メッシュカゴは自由に取り外し可能 写真と実際の商品の色とは多少違う場合がございます ※仕様は改善の為に予告なく変更する場合があります 約 ミント ※耐荷重以上の重さの物を載せないでください 汚れ ■使用する場所の雰囲気に合わせて4色から選択できる 44cm×30cm×94.5cm 商品の説明 キッチンワゴン ※ディスプレイ画面等の環境上 リビング キッチン ○以上 44cm×30cm×94.5cm 5.5kg 180度 浴室やお庭様々な場所で使用可能 ■最大約60kgまで 4段 ピンク ダメージ等がついている場合がございます カラー 37cm×30cm×8cm 強い衝撃などはお控え下さい 商品内容 各メッシュカゴ約20kg 5.5kg お部屋
スポンサーサイト



なんで、NHK のニュースまで「エンブレム」なんてカタカナ語を使っているのかなあ。しかも何の説明なしで。

ニュースを見ながら、「エンブレムってなんだ?」と思っている人が全体でも四割ぐらいはいるような気がするけれど。わたし以上の高齢者なら五割以上だろう。
専門でもないのにちょっとした字幕翻訳をやることになって、句読点はどうするのだろうと思った。映画などの字幕を思い出してみると句点はついていなかったような気がする。読点はどうだったか。

Google で検索してみると、句点は半角スペース1つ、読点は半角スペース2つ入れると書いてあるページがあった。なるほど。

ついでに数字はどうなんだろうと思ったら、1桁のときは全角、2桁以上は半角らしい。どこかで見たようなルールだ。
かつて IT 業界にいたので仲間うちで「アプリ」ということはあったが、俗語という認識だったので公式な場で使うことはなかった。それ以前に、省略する前の「アプリケーション」という語でさえ業界用語というのか意味の取りにくいカタカナ語なので説明なしに使うのははばかられた。当時、日本 IBM は「適用業務プログラム」と呼んでいたと思う。最近は NHK のニュースまで説明なしに「アプリ」というようになっているようで、なんだか奇妙な感じがしている。
東日本大震災:松本復興担当相の発言(要旨)

松本龍復興担当大臣の発言にはおどろいた。「~やれ」とか「~しろ」なんて命令形が仕事で使われるのは上司が部下に命令するときぐらいだろう。もっとも、わたし自身は(会社員だったときでも)そのような命令を上司からされたこともないし部下にしたこともないが。大臣と知事はどちらが上司というわけでもないから、単に失礼な口をきくやつ、というしかない。

さらに「九州人だから語気が荒い」「B型だから短絡的なところがある」というレッテル貼り丸出しの言い訳にもおどろいたし、自分のオフレコ発言を書いた会社は終わるとかいう恫喝にもおどろいた。よく部落解放同盟の幹部をやっているものだ。