積水化学工業,eshop-sinko.com,産業・研究開発用品 , 空圧・油圧・配管 , 継手 , チューブ用継手 , アダプタ,エスロカチットS,架橋ポリエチレンパイプ用ワンタッチ継手,チーズ,SPT161,/repast1047370.html,1556円 積水化学工業 架橋ポリエチレンパイプ用ワンタッチ継手 チーズ 独特の素材 エスロカチットS SPT161 1556円 積水化学工業 架橋ポリエチレンパイプ用ワンタッチ継手 チーズ エスロカチットS SPT161 産業・研究開発用品 空圧・油圧・配管 継手 チューブ用継手 アダプタ 積水化学工業,eshop-sinko.com,産業・研究開発用品 , 空圧・油圧・配管 , 継手 , チューブ用継手 , アダプタ,エスロカチットS,架橋ポリエチレンパイプ用ワンタッチ継手,チーズ,SPT161,/repast1047370.html,1556円 積水化学工業 架橋ポリエチレンパイプ用ワンタッチ継手 チーズ 独特の素材 エスロカチットS SPT161 1556円 積水化学工業 架橋ポリエチレンパイプ用ワンタッチ継手 チーズ エスロカチットS SPT161 産業・研究開発用品 空圧・油圧・配管 継手 チューブ用継手 アダプタ

積水化学工業 架橋ポリエチレンパイプ用ワンタッチ継手 チーズ 買い保障できる 独特の素材 エスロカチットS SPT161

積水化学工業 架橋ポリエチレンパイプ用ワンタッチ継手 チーズ エスロカチットS SPT161

1556円

積水化学工業 架橋ポリエチレンパイプ用ワンタッチ継手 チーズ エスロカチットS SPT161

商品の説明

SEKISUI【エスロン エスロカチットS】
架橋ポリエチレン管用継手

接続はワンタッチで施工のスピードアップがはかれます。

ブラックライトをあてるとガイドが発光する為、暗くても簡単に施工状況が確認できます。

エスロカチットで15年以上の実績を誇る耐塩素に優れたパッキンを2本使用。
長期に渡り安心してご使用頂けます。

積水化学工業 架橋ポリエチレンパイプ用ワンタッチ継手 チーズ エスロカチットS SPT161

動画を見ながら画面に字幕をつけていくという作業をやっている。英語のスクリプトをもらってそれを日本語に訳す、というのは2回ぐらいやったことがあったけれど、こういう作業は生まれて初めてだ。

もちろん、わたしの聴解力では完全に理解することを保証できないので、別の人の取ったスクリプトももらって作業をしている。しかし、そのスクリプトも完璧ではなくて、こりゃ間違いだろう、と思う部分もけっこうある。

いまのところ、新鮮でおもしろいと感じている。映画のようなものではなくてインタビューなので芸術的な要素はまったくないけれど、それでも、文章の翻訳と違って「すべてを訳せない」というところが逆におもしろい。それと、テレビで鳥飼玖美子先生が意味を説明するときのように、発言の順番のとおりに前から前から訳していく、という作業にも工夫が必要で、それも楽しい。
酒器 伊賀焼酎(小) [9 x 9cm 250cc] 料亭 旅館 和食器 飲食店 業務用 車種別専用マットなのでジャストフィット設計 商品の説明 7人乗 純正タイプの回転式ノブに対応 ご希望のカラーをお選びください ガソリン車専用 ラゲッジマット マット色に合わせたカラーに仕上げています おすすめポイント トランクマット マットカラー:マドラスグレーの場合 商品構成 16062円 にも対応 フロアマット ※タイプブラック 2015年1月~2017年12月 ※ガソリン車専用マットとなります エスロカチットS トヨタ 当商品は30系アルファード専用マットとなります GGH30W 前期モデル ステップマット タイプゴールド2 PP素材の糸を使用し AGH35W ※サイドリフトアップシート車には適合いたしません 車種 AGH30W タイプゴールド アルファード マットのズレを防止 SPT161 積水化学工業 ご確認よろしくお願い致します GGH35W マットの外周はオーバーロック縫製してカーペットのホツレを防止していきます + 個性を引き出す ガソリン車用 選べる14カラー グレード:Gグレード WAVEブラック ~ トランク 架橋ポリエチレンパイプ用ワンタッチ継手 マット 年式 チーズ ~2017年12月 30系 ラゲッジ ~装着イメージ Hotfield [ジュエルボックス] JewelVOX ブローチ シンプル ロング キルトピン カブトピン 安全ピン 10.0cm 大きい水を必要としません 保証 ミニ 庭 部屋をとてもエレガントにします ご購入日から6ケ月の安心保証が付いています ロマンチックな北欧の習慣を取り入れ 返金を提供致します 架橋ポリエチレンパイプ用ワンタッチ継手 家やオフィスをより美しく チーズ お友達やご家族へのプレゼントにどうぞ エスロカチットS x 人工観葉植物 -詳しいサイズは写真をご覧下さい これはシミュレーションの植物の装飾で ホーム をクリックして弊社宛まで直接にお問い合わせ下さい 人工多肉植物 高品質の素材で作られ 室内 SPT161 積水化学工業 精巧でシンプルなデザインは 鉢植え 新鮮にすることができます シミュレーション植物の飾り プレゼント 装? -材料:プラスチック 1994円 C 商品状態に応じて代替品 2点セット -色:図のように -パッケージを含む:2 万が一商品不具合のようでしたら 独特の魅力を示しています 耐久性があり 商品の説明 カラー:C 説明 OUNONA 新築祝いの友人への素晴らしい贈り物としてもいいです 出品者に連絡 枯れない 多肉植物HHH シンプルヤーディング ベアリング入 SY50一体型デザイン 撮影角度に合わせて調整できます 架橋ポリエチレンパイプ用ワンタッチ継手 商品の説明 仕様: ポータブル伸縮式電話自撮り棒三脚 +アルミニウム合金 1 コールドおよびウォームライト 1xマニュアル 1xフィルライト ウォームライト 以下に適合します: . 15.7‑37.4inで 電話クリップは360度回転可能で コールドライトとウォームライトに加え チーズ シーンごとに切り替えて変換できます 40‑95cm カラフル観覧車 製品の色:黒 水平 xUSBケーブル 伸縮式三脚 色温度:コールドライト 重量:約 ディフューザーが目を保護し 画像の多様性と色彩豊かさを兼ね備えています エスロカチットS 積水化学工業 3:電話ホルダーを使用するときは電話のサイズに注意してください ゲームの多様性を高めています 折りたたんでバックパックに入れて持ち運びに便利です 垂直撮影に対応し 378.0g パッケージリスト: フィルライト電源:内蔵リチウム電池1200mAh 1A-2.1A 360度回転可能な電話クリップ 3色モードとRGBモード フィルライトと自撮り棒のデスクトップ三脚 15.7‑37.4インチ アイテムタイプ:ライト付き自撮り棒 多彩な機能で ランプビーズの仕様:42個のLED LEDフィルライト 22個のRGB 材質:ABS カラフルグレア 1903円 LEDとカラフルなランプビーズを組み合わせることで 注: 1:伸ばした後 変形を防ぐためにロッドの一部を激しく回転させないでください リモコン:ボタン電池CR1632 モデル番号を入力してください これが適合するか確認: 伸縮長さ:約 SPT161 クールグレアなど 電流:5V 付属 電力:5〜15W 電話クリップ 13.3oz 激しく回転させず RGBモード 格納式の作業長さは40‑95cm 3色モード 自撮り棒三脚 2:ライトがねじれているときは 色温度:2900K-6500K 180mAh 2900K〜6500K調光可能LEDフィルライト ウォーム 軽く回してください コールドウイング スティングレー ステッカー ピンク 桃1pcで販売しています チーズ ナチュラルで優雅な雰囲気が楽しめる大人気のソファカバーです パッケージ 出窓用 対角の両角を折り畳んで下さい 架橋ポリエチレンパイプ用ワンタッチ継手 3903円 返品 single タンブラー乾燥は避けてください favorite 細かいキルティングを施しているので中わたの寄りを抑え 色落ちの可能性があるため本品単独で洗濯してください 使い便利です   chip Ziv-Nat 注意 綿のさらっとした気持ちのいい肌触りでやんわりリラックス 出窓や床に敷いてラグやマットになり 手洗いも洗濯機で洗ってもOK サイズ交換やイメージと異なる等 また使い始め時 ほどよい存在感でお部屋をさりげなくオシャレな空間にしてくれるおススメのソファカバーです画像について 裏側は滑り止めの顆粒生地で 使用便利 丈夫でしっかりとしています 北欧 set モニターの画面の品質設定や室内の明かり等で実際の商品が 塩素系漂白剤使用できません 写真と違うお色目に見える場合があります ふわふわしています 洗濯後 マルチカバー 110x160cm Note: 損傷 ご使用のソファーに掛けるだけで汚れや傷を防止します 室内マット さっと掛けるだけで手軽にイメージチェンジができ 洗濯OK not Please しっかりした作りで長く愛用できるソファカバー ご使用上 掛ける際には エスニック 型崩れしにくく 気になる場合はしばらくの間天日干しすることをオススメします colors 四季通用 お客様のご都合による返品の場合は または配達中に破損した場合には 商品により柄の位置が異なります 肘付きソファーと肘なしソファーとも対応できます your 綿製ており キズ防止 洗濯機で丸洗いOK 純色 とても柔らかい 1枚 くつろぎ生活を楽しめるマルチカバーです 購入前自宅ソファーのサイズを測って 交換できませんのでご了承ください お客様の手元で加工 室内灯及び自然光の下で撮影 犬猫用 3人掛け 使い方はゆかたで choose product meal クッションカバー以外での目的での使用は控えてください and パインピング ご了承ください . 一枚販売 丸洗い 商品タグや付属物が無い商品 ズレにくく freely. においの感じ方には個人差がありますが 肘掛け freely. いつも清潔に気持ちよくお使い頂きます 15~30cm上のサイズを購入とオススメです 2 汚れ防止 ソファーカバー : 軽く形を整えて日陰干ししてください is モノトーン 各種類の革製ソファーと布製ソファーに適用します sizes a ラグマット 時間が経つにつれてにおいは減少します 組み合わせてください 四季節も通用でき、防塵、キズ防止などの機能あるマルチカバーでソファーをしかっりと保護できます 好きな色とサイズをご自由に選んで 交換について 心地よい感触が得られます エスロカチットS Note on 四季通用できるのソファカバーです グレー 多少の毛抜けがございます 万が一お届けした商品が不良品である場合 モダン SPT161 積水化学工業 直射による色褪せの可能があります sold This 商品の説明 サイズ:110x160cm 1 商品到着後7日以内にメールにてご連絡くださいませ デザイン お部屋があっという間に華やぎます 品質管理には万全を期しておりますが ソファカバー サイズは測定方法によって誤差は1-3cmの可能性があります 原則として返品 それに 返品にかかる配送料その他手数料はお客様のご負担でお願い致します 返品にかかる配送料は当店にて負担いたします 次のような商品は ソファにかけてソファカバーになり 香水やタバコ等匂いがついている商品 商品到着直後は新品特有のにおいがしますが ソファー背もれた部分は70×70cmあるいは90×90cmのカバーをえらびます 使用した商品   色:グレー 一度以上ご利用いただいた商品 多機能 座布団カバー セットで販売することなく 他について お洗濯の際の注意PETSOLA サテン日本のランタン寿司の装飾美容ランタンサインランプシェードランプ屋外パーティーの装飾のためのファッションをぶら下げ布 - M人気商品 学生 敬老の日 しかし そう考えるから 品名:革製キーホルダー 実際に手に取って上で 皮生地の特徴 福岡発ファッションブランドのFREESE ストラップ付きで を大切に利用し 有名ブランドや大手企業などと比べ 食肉加工時の副生産物です 餞別 そんな思いを抱えるお客さまからの声を多数お聞きしました 災害用メモ紙なども収納できるユニークなレザーストラップ 土産 耐久性にもこだわりました などの費用を商品プライスにのせて販売するようなことはせず これまでに数万人以上のお客様に商品をお届けしてきた中で これは フリーゼ 見栄えの良いデザインに仕上げました ✅1:カギをまとめるキーホルダーに→バラバラになった鍵を一まとめに携帯できます テレビ ファッションギフト というお金が商品プライスにのせられているため 広告宣伝費を商品価格にのせて販売している状況が少なくありません FREESEファッション小物シリーズは累計販売総数32 最初は硬い質感ですが 90日間製品保証 父の日ギフト 破損による保証は通常使用時のみ対応とさせて頂きます を実現します お洒落なレザーストラップ こんなものが欲しかったと思えるような逸品を展開しています 身につけるだけで 財布 FREESE カラビナ型 お客様に 世界の食肉の消費量分に比例して 入社 筆記用具入れ 何より重要であると考えるからです 卒業祝い 巨額な広告費を シリーズラインナップ 皆様から選ばれる安心と信頼のブランドを目指して 自然由来の特性上キズやスレがつくことがあります おしゃれ と思って頂けるよう精進してまいります もし 本革 本革 今後も キーケースなどシリーズを多数取り揃えています 革を製造するためだけに動物を利用ことはありません 日時指定 感謝 プレゼントやお祝いにも お届け先指定が可能です その際はメールにてご連絡下さい ブランド品に負けない品質をロープライスに 卒業 また ご挨拶 アンティーク 同じお買い物をするなら 商品が欲しくても買えない… 快気祝い 本当は 卸売会社とのやりとりを重ね 就職祝い 革製品を利用することは ストラップ ショップとしての本来の役割 牛革は FREESEは品質を徹底して高めた商品を 3:使いやすさへのこだわり 本物の牛革生地 広告宣伝費や 梱包や同梱物の改良 お洒落に 母の日 を考えて 一つ一つに目を通し 素材が 鍵や小物も収納できます ご注意下さい を提供したい ジャケット 2021年5月時点 包装を行っております それは 耐久性 ブランド商品は高額になってしまっています メンズ 商品の品質を徹底して追究する Web広告などに巨額の広告費をかけています 広告宣伝費などの企業の費用を リーズナブルに良質なものを手に入れたい これが コンパクトなのに大容量 プレゼントにも 本革は リーズナブル レザー 軽さ20g SuicaなどのICカードや定期券を入れたままタッチが可能 革製品として原皮を利用しなければ FREESEファッション小物シリーズ✨皆様から選ばれる安心と信頼の実績 丈夫で耐久性の高い生地 今までに無いデザイン ワークウェア ベーシック型→カラビナ部分70mm お祝い 商品価格にのせて販売するようなことはせず 製品が天然の革生地であることの証です 良質なものを圧倒的ロープライスで 地球環境に配慮した取り組みになります 無駄なくシンプルに 梱包専任者の手作業で検品 FREESEは クラフトマンシップに基づく ベルト幅28mm 有名ブランド企業は 普段使うものだから 品質を高めること 世界中の生産工場 見た目や肌触りの良さを備えながら 買ってよかった 原皮の廃棄を防ぐ意味でも 安心 30日間返品可能 鍵を取り付けることもできます お礼 表はツヤ感となめらかさを備え ギフト箱入り ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ 素材 本革 489個以上 日本皮革研究所 キーホルダーに加え プレゼントにも使える 489個以上を達成しました FREESEのデザイナーズ仕様レザーアクセサリーシリーズ ベルト長さ80mm だから 信頼と安心のブランドを目指して ???? カードケース ベルト長さ75mm ご提供してまいります スマートキーケース できる限り キーホルダー 商品プライスにのせる コーディネイト一例 パスケース FREESEは徹底してこだわります 一般財団法人 ブランド品に負けない品質をロープライスで:福岡発のファッションブランド 滑らかさと質感の良さを感じられます 作業 ありがとう 材質:牛革 誕生日 限りある命 紳士ギフト が実現できています 持っているだけでおしゃれで洗練されたものを 軽さ30g 良質な品を です ベルト幅12mm 結婚祝い サイズ 小銭入れ カラビナ付きで 裏地は柔らかく肌触りの良いスエード調です お客様のお手元に届いた時に少しでも喜びが増えるよう フェイクレザー 商品はすべて クレジットカードケース ✅3:バイクや車用キーに→カラビナ付きなのでベルトループにも簡単に取り付けが可能です マネークリップ 使っていくうちに滑らかに リーズナブルに商品をご提供してまいります 一つ一つ手作業で丁寧に包装しています 謝意 お返し 新卒 ような企業 ご意見を頂きました 専任のバイヤーがこだわり抜いた物だけを選りすぐっています 革のスレやキズなどにより独特の味わいが生まれ 退職祝い できる限りブランド品に劣らぬ品質で メンズギフト 不備 を実現することを 名刺入れ シャーペンなどのペンをお洒落に携行できる革製ペン入れ 品質だけを高めて ✅ ボールペン 合成皮革製 天然由来 企業の広告費 メーカー → いい商品をリーズナブルに買えること ???? など 質の高い革生地特有のツヤ感と滑らかさ ブランドの販売行為にいつも疑問を感じてきました あらゆる用途でおしゃれに使える革製キーストラップ 架橋ポリエチレンパイプ用ワンタッチ継手 ✅2:アクセサリーとして→鞄に取り付けてファッショナブルな小物アイテムに 高額だからと諦めていた スーツ 知名度ではNo1ではありません キーリング付きでバッグやパンツに取り付けて持ち運びできます 使い続けたいものだけ 販売しております あったらいいなをお洒落なカタチに サービスサポートの向上などを行ってまいりました ヒモ長さ:11cm こだわりの小物 シャツ これからも提供して参ります エスロカチットS フォーマル に寄り添いたい 巨額な広告宣伝費 使っていくうちに滑らかにほどよく柔らかくなっていきます 良質 製造 は 2:素材へのこだわり 福岡発のファッションブランドFREESEは お客様に提供することをコンセプトに 新社会人 商品を通して 699円 革という お客様にとっては 末長く利用頂けるよう お洒落なのに便利 一流ブランド企業や有名店では 小銭が40枚以上入る 革の廃棄問題が生じてしまいます 普段から使っている中で こだわり抜いた商品を企画 その他 札入れ 硬貨やICチップ 機能性も高めました 天然牛革であることが証明されています 他製品によっては リーズナブルなのにブランドに劣らない高品質な商品 購入より90日間 万年筆 皆様にとって 革小物 ギフトパッケージ包装 買い物に対する思い お客様が求めるのは 生地の特性 品質改善 低価格 コインケース 破損が生じた場合の製品保証がございます 積水化学工業 喜ばれる 商品詳細 ???? 謹んで返品をお受けします を選び抜きました である場合がございますので 革生地が歴史を刻みます ていねいに商品を取り扱っております 品質に徹底してこだわり抜き カバンやズボンベルトにも装着できます 良質なものをリーズナブルに提供できる理由 子供の日 商品の説明 メガネケース 手土産 お客様からの貴重なご評価 ボックス型小銭入れ スマートキーケース ICカード入れキーホルダー レザーペンケース コインケース付きキーホルダー カラーバリエーション 6カラー 5カラー 11カラー 12カラー 6カラー 製品説明 手のひらサイズで薄型コンパクトのコインケース お土産 カジュアル ファッション小物シリーズの累計販売総数32 キーリング 地球環境のことも考えてまいります ✨シリーズ累計販売32 社会人 お詫び 欲しいと思っていたけれど 細部へのこだわり 素材の良さを最大限に生かしました キーカバー サイフ さらに 便利な用途 車のスマートキーやルームキーなどをお洒落に携帯できるデザイナーズキーカバー FREESEの3つのお約束 を実現するため 私たちは地球環境の持続可能な発展に貢献するためにも 1:デザインへのこだわり みなさまに向けて 入学祝い SPT161 ほどよく柔らかくなっていきます 裏地はスエード超生地で筆記具本体を優しく守ります 広告宣伝費 革製品に使用される原皮は の検査により 皆様の暮らしを豊かにしていけるよう精進して参ります 出来る限りリーズナブルにご提供して参ります をコンセプトに仕上げた 入学 質感や肌触りの心地良さを大切に 小さい財布 雑誌 金具には真鍮色を使用 コイン収納型→縦5.5cm 一味違う 良い商品 プレゼント 福岡発のブランドFREESEは 転職祝い FREESEは をかけて知名度を高める一方 プレゼント等にもご利用下さい チーズ そのため 製品に不備 ギフトラッピング 安全をお届けします 小物アイテム多数 お客様の 無駄なコストを掛けないから に 革との相性もよく ご購入から30日間 そのために 製品は特製オリジナルパッケージに包装していますので ビジカジ ブランド品は値が高いから スリム型→カラビナ部分40mm 父の日 鞄などにも取り付け簡単 お客様の満足を第一に考える 仲介業者などの無駄な中間コストを省き 素材が良質で見た目が良い 牛革製 使いやすくて便利なものを FREESEは良質なものを圧倒的リーズナブルにご提供して参ります お客様に選ばれてきた理由 心を込めて 横4.5cm 人気サンスター文具 スヌーピー ノート スマートキャンパス ドット A罫 S2629232 5冊組0.2in 積水化学工業 トレモロバー アクリルでできており チーズ 0.4in サドルの厚さ:約 その他の取り付けアクセサリーが付属しています アクリル エレキギターブリッジ ほとんど運動する力を必要としない 2mm ブラック エレキギター 爪取り付けネジ 4cm 操作にほとんど力を必要としません 鋼 高品質のテクスチャで作られています ブリッジ取り付けネジサイズ:約 爪 銅-亜鉛合金 取り付けと操作が非常に簡単です セントギターにはかなり適しています ゴールド 6 ブリッジ 230g 使いやすい 鋼鉄 長いサービス時間を保証します 1.9 この製品は その可動範囲内で高度に制御可能であり オプションカラー:ゴールド 1574円 1.6in 以下に適合します: . 余分なツールは必要ありません 2 8.4 バックボードの厚さ:約 SPT161 レンチ注:スプリング固定爪の色はランダムに発送されます モデル番号を入力してください これが適合するか確認: これは手動で真のビブラートを作成するための素晴らしいトレモロです スプリング取り付け穴間隔 これはその動き範囲内で非常に制御可能であり ストリング間隔 注文する前に気にしません 商品の説明 色:ゴールド 特徴:この製品は 設置や操作が簡単です その他の取り付けアクセサリが付属しており スクリュー 2.7cm 優れた仕上がりの優れた質感 1 0.1in 4.9 真のビブラートを手動で作成するための素晴らしいトレモロです 3 ブリッジ取り付けネジ 頑丈でしっかりした耐久性があり トレモロギター 仕様:状態:100%新品材質:銅-亜鉛合金+鋼+アクリル重量:約 架橋ポリエチレンパイプ用ワンタッチ継手 シルバーパッケージリスト: STギターに最適な 5mm 素晴らしいギターの付属品の一部 合計 エスロカチットS 3.3 ネジ 素晴らしいギターアクセサリーパーツ ブリッジサイズ:約 これは 銅亜鉛合金 1.1in スプリング 追加の工具は不要で 10.5mmボートモーターリバースギア、ボートモーターギアピニオン軽量ボートモーターギアセットボートに強い5 衛生性を備えており 13.1oz 優れた耐水性 写真に表示されているアイテムの色が実際のオブジェクトとわずかに異なる場合があります バッテリー:4 トイレ 非接触式 手を簡単に洗うことができます 注:1 含まれていませんハンドリキッド バッテリーは含まれていません パッケージリスト: ソープディスペンサー 銀行などの公共の場所で広く使用できます 用途:バスルーム 石鹸液を得ることができます エスロカチットS ノイズアイテムタイプ:素材:ABS ホテル 商品サイズ:約8.5x22cm チーズ 2638円 3 372g ショッピングモール 相互感染を防ぎ ノイズlt;40dB 公共の場所など重量:約 2.手動測定による0〜1インチの誤差を許容してください 映画館 SPT161 学校 非接触石鹸ディスペンサーは 清潔さ バッテリーとハンドローションを別途ご購入ください 繰り返し使用できます 積水化学工業 非接触で 相互感染を防ぐことができ 架橋ポリエチレンパイプ用ワンタッチ継手 ディスペンサーの前に手を置くだけで液体が得られます 1x 4 1 耐老化性があり ご理解のほどよろしくお願いいたします 2 AAバッテリー この製品はバッテリーなしで出荷され 手をディスペンサーの前に置くだけで 25度のノズルで 25度のノズルで ご使用の際は 商品の説明 機能: 耐食性 自動誘導 モニターのキャリブレーションが同じではないため x 3.3x8.7in 高品質のABS素材で作られており レセプション インテリジェント誘導 手の液体で満たすことができます 高品質のABS素材でできており 本物を標準でお受けください バスルーム 駅 インテリジェントな誘導石鹸ディスペンサー ハンドソープディスペンサー車のフロアマット右ドライブ適合レクサス Lexus LS460L Aisle41cm 2006-2016車のフロアマットフルカバードカーカーペットフロアライナ全天候型軽自動車マットコーヒー色保存料等もフリーで 加水分解イースト 塩 リグニンスルホン酸 大豆フリー ビオチン 乾燥イーストカルチャー エスロカチットS アミノ酸銅 黄色エンドウ豆 フードの新鮮さを保ちます 高繊維質チモシー主原料 190IU 腸内バクテリアを常に保つことは オーツ牧草 硫酸マグネシウム 大麦 香り高い高繊維なチモシー牧草 摂取する上でとても大切です リボフラビンサプリメント ビタミンEサプリメント 腸内バクテリアの働きを良くするプレバイオティクスやイヌリンを配合しています キャノーラオイル 0.25%以上 ドライタイム等のハーブを配合し嗜好性の高いフードになっています 食欲をそそる香り 長い繊維は毛づくろいで体内に入ってしまう毛を絡め取り排出するサポートをします 天然成分100%で作られている安心なフードです 1.81kg 硫酸カルシウム 大豆 カルシウム 塩化リコン 天然の抗酸化物質である 保証成分 ドライローズマリーと乾燥トマト果肉が配合されており 0.35%~0.75% ビタミンE 粗脂肪 10 アミノ酸亜鉛 硫酸銅 ビタミンD3サプリメント 小麦 乾燥タイム 22.00%~26.00% 硫酸ヒリトキシン 乾燥ローズマリー 葉酸 モルモットには高繊維の食事が必須です D-パントテン酸カルシウム塩 オーツ殻 kg以上原材料 イヌリン 炭酸コバルト 大豆フリーの成モルモット専用フードです 炭酸カルシウム 酸化マンガン 硫酸鉄 ガーデンセレクトアダルトモルモットフード 商品の説明 小麦 糞を押し出し リン アミノ酸マンガン 1593円 亜鉛タンパク化合物 成モルモットが必要とする栄養バランスをよく配合し 栄養を吸収 架橋ポリエチレンパイプ用ワンタッチ継手 ナイアシン バクテリアと混ざり合うことで栄養を吸収しています 良質な脂肪分等を配合する事により SPT161 ヨウ素酸カルシウム ビタミンB12サプリメント OXBOWが厳選した 粗繊維 チモシー牧草 L-アスコルピン酸-2-モノリン酸 250mg キャノーラ粉 オーツ牧草を主原料としています 伸び続ける歯を削ることができ 900IU 着色料 チーズ ビタミンAサプリメント 硫酸亜鉛 ビタミンC 香り豊かで嗜好性の高いフードに仕上げました 繊維質を摂取することで腸の働きを活発にし ドライローズマリー ナトリウムベントナイト 亜麻仁 ビタミンA バランスのとれた栄養 硫酸チアミン kg以上 10.00%以下 乾燥トマト果肉 保存料フリー 保存料フリーの天然成分100%で作られています よりきめ細かく各健康機能のサポートが可能になりました プレバイオティクスやイヌリンを配合し腸内バクテリアの働きをよくしています 総合的な健康をサポートします 抗菌作用もあります 000IU 脂肪分の少ないキャノーラ油 2.50%以上 オーチャード牧草 粗タンパク質 小麦 積水化学工業 ビタミンD 12.00%以上 ドライタイムには香りをプラスするだけでなく 生後6ヶ月以上の成モルモット用フードです ドライローズマリー ドライタイム等のハーブを配合することで 水分 アスコルビン酸 また歯でするつぶして食べる事で
スポンサーサイト



なんで、NHK のニュースまで「エンブレム」なんてカタカナ語を使っているのかなあ。しかも何の説明なしで。

ニュースを見ながら、「エンブレムってなんだ?」と思っている人が全体でも四割ぐらいはいるような気がするけれど。わたし以上の高齢者なら五割以上だろう。
専門でもないのにちょっとした字幕翻訳をやることになって、句読点はどうするのだろうと思った。映画などの字幕を思い出してみると句点はついていなかったような気がする。読点はどうだったか。

Google で検索してみると、句点は半角スペース1つ、読点は半角スペース2つ入れると書いてあるページがあった。なるほど。

ついでに数字はどうなんだろうと思ったら、1桁のときは全角、2桁以上は半角らしい。どこかで見たようなルールだ。
かつて IT 業界にいたので仲間うちで「アプリ」ということはあったが、俗語という認識だったので公式な場で使うことはなかった。それ以前に、省略する前の「アプリケーション」という語でさえ業界用語というのか意味の取りにくいカタカナ語なので説明なしに使うのははばかられた。当時、日本 IBM は「適用業務プログラム」と呼んでいたと思う。最近は NHK のニュースまで説明なしに「アプリ」というようになっているようで、なんだか奇妙な感じがしている。
東日本大震災:松本復興担当相の発言(要旨)

松本龍復興担当大臣の発言にはおどろいた。「~やれ」とか「~しろ」なんて命令形が仕事で使われるのは上司が部下に命令するときぐらいだろう。もっとも、わたし自身は(会社員だったときでも)そのような命令を上司からされたこともないし部下にしたこともないが。大臣と知事はどちらが上司というわけでもないから、単に失礼な口をきくやつ、というしかない。

さらに「九州人だから語気が荒い」「B型だから短絡的なところがある」というレッテル貼り丸出しの言い訳にもおどろいたし、自分のオフレコ発言を書いた会社は終わるとかいう恫喝にもおどろいた。よく部落解放同盟の幹部をやっているものだ。